Nach einer eher kühlen Nacht im Haus unserer Anti-AKW-Aktivisten, welche uns am Abend noch mit langem Konzert beglückten, erfreuten wir uns an einem reichen Frühstück draussen an der Sonne. Im Ohr erinnernd an das Lied vergangener Nacht genossen wir die kurze Etappe und liessen den Abend (einmal mehr!) grosszügigst bewirtet zu Speis und Trank ausklingen.

Non pas de déchet à Bure! Après une nuit bien animée en musique chez nos hôtes militants contre l’enterrement de déchets nucléaires, nous partons sous le soleil qui pourrait nous faire croire que l’on est en avril. Comme l’étape d’aujourd’hui est courte, nous nous permettons de cuire une grosse soupe sur un bon petit feu. Comme d’habitude, nous sommes accueillis très chaleureusement par notre hôte, membre du conseil communal de Longchamps-sur-Aujon.